I ja, isto, sluèajem, pošto si u stanju da mi pružiš... ono što do sada nisam mogao da saznam:
Ma anch'io, visto che tu sarai in grado di darmi ciò che non ho ancora avuto:
Treba da razmisliš da li si u stanju da joj daš smrtonosan poljubac ili ne.
Credo che dovresti chiederti se sei capace di dare un bacio assassino.
Voli te, ali vidi da si u stanju nervnog rastrojstva.
Questo I'ho dedotto io. Non mi succede da, tipo, otto mesi.
Bio si u stanju toèno predvidjeti današnju pljaèku.
Avevi previsto la rapina di oggi. Si.
Sada si u stanju kada ti i tvoji kolege... imate dovoljno prakse kako biste pomogli jedno drugom.
Ti trovi finalmente in quella fase in cui tu e i tuoi ugualmente mediocri colleghi avete tutti ricevuto una formazione tale da aiutarvi a vicenda.
Zato što znam, šta si u stanju da uradiš u parkiranim kolima.
Perche' ricordo dove puoi arrivare in una macchina parcheggiata.
Bio si u stanju sam da opsluzujes obe strane.
Potresti controllare la frontiera da solo!
Da si u stanju sve da uèiniš.
Che sei capace di qualsiasi cosa.
Pretpostavio sam da si monstrum, a ti si u stanju Da uradis mnogo vise.
Ho dato per scontato che fossi un mostro quando invece eri in grado di fare molto di più.
Ne bi trebalo da si u stanju da proðeš preko mojih granica.
Non saresti dovuto riuscire a superare la mia barriera.
Vjerovala sam da si u stanju srediti jednu obiènu rezervaciju.
Ti ho affidato il compito di fare una semplice prenotazione in un ristorante.
Sigurna si da si u stanju da voziš?
Sei sicura di essere in grado di guidare al momento?
Gledaj dokle smo došli da možeš da doðeš kod mene po savet i da si u stanju da mi tražiš pare.
Cioe', guarda fin dove siamo arrivati. Hai potuto venir qui per un consiglio e sei riuscito a chiedermi dei soldi.
Liv, odjednom si u stanju raditi ono što nikad nisi mogla.
Liv... tutt'a un tratto hai sviluppato delle abilita' che non avevi mai avuto.
Ti si u stanju da na tu temu napišeš "tušta i tma".
Dovresti essere perfettamente in grado di scriverne.
Oh, Bože.Zar si u stanju takvo što i pomisliti?
Oh, Dio. Quanto ti piace crederlo, eh?
Jesi li sigurna da si u stanju da se boriš?
Sicura di essere in forma per la battaglia?
Bila si u stanju da sedneš i razgovaraš sa njima prvi put od kako je umro.
Sei riuscita a sederti e parlare con loro per la prima volta da che e' morto.
Znam da si u stanju da se brineš za sebe, ali katkad je korisno imati uticajne prijatelje.
Sai che puoi prenderti cura di te stesso, ma a volte aiuta avere amici influenti.
Dokle god si u stanju da odgovaraš jer si živ.
Finchè si può l'importante è sopravvivere.
Da li si u stanju da uradiš jedno bez drugog?
Riusciresti a fare l'una senza l'altra?
Ako si u stanju da praviš izbore za koje znaš da æe povrediti drugu osobu, onda to nije ljubav.
Se sei capace di fare delle scelte sapendo che feriranno l'altra persona, questo non e' amore.
Koliko si u stanju razlikovati boja?
Quanti colori e' riuscito a distinguere?
Ti si u stanju da uradiš nešto.
Tu sei in grado di fare qualcosa.
Da si u stanju da prepoznaš i uništiš opasan vesenski uticaj na društvo, veoma je vredan dar.
Essere in grado di identificare e distruggere influenze Wesen pericolose nella societa' e' un dono decisamente prezioso.
Znam da si u stanju da ne napraviš žurku dok me nema.
Sei assolutamente in grado di non dare un party mentre sono via. Non ho dubbi al riguardo.
Cenim to i drago mi je da si u stanju...
Apprezzo la tua gratitudine. E sono contento che tu sia riuscito a...
Bio si u stanju da rastegneš svoj um kroz vreme, i prostor.
Tu sei in grado di espandere la tua mente attraverso il tempo e lo spazio.
Slusaj, Samo moram znati da si u stanju da ovo uradis, uredu?
Senti, voglio solo sapere se sei in grado di farlo, ok?
Uprkos tvom gaðenju, i, pretpostavljam, nedostatku iskustva u jedenju ovih stvari, bila si u stanju da ih poreðaš u inteligentnom redosledu.
Nonostante la tua repulsione, e deduco, la mancanza di esperienza nel mangiare cose come queste, sei stata in grado di metterle in un ordine intelligente.
Èlanovi odbora se pitaju da li si u stanju da vodiš pregovore, pogotovo pod sopstvenim krovom.
Alcuni membri del Consiglio contestavano la sua capacità di gestire queste trattative. Specialmente in casa sua.
Moram da priznam da nismo mislili da si u stanju da radiš dve stvari odjednom.
Lo ammetto, non pensavamo fossi in grado di fare due cose contemporaneamente.
0.61513113975525s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
In questo stato non puoi fare altro. 